한국어판 저자 서문 나의 책 Operation World의 한국어판 독자들을 위해 서문을 쓰게 되어 매우 기쁘게 생각한다. 지난 몇년 동안 영어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어 독자들은 세계선교를 위한 기도와 동기부여를 받으려고 자기들 언어로 이 책을 사용할 수 있었다. 한국어판은 아시아에서 처음으로 나온 번역판이다. 이때에 한국의 기독교인들이 이 책에 있는 정보를 활용할 수 있게 된 것은 아주 중요하다고 생각한다. 그것은 한국의 선교운동이 세계 선교 운동에 있어서 매우 빨리 중요한 역할을 하고 있기에, 효과적인 기도와 선교를 위한 정보가 필요함에도 이제까지 Operation World가 제공하는 정보들을 한국어로 거의 이용할 수 없었기 때문이다. 이 판은 주 예수께서 우리에게 주신 마지막 명령, 즉 모든 사람에게 복음을 전파하고 모든 족속으로 제자를 삼으라는 목표의 성취를 위해 한국교회가 주의 나라의 더 강력한 도구가 되기를 바라는 뜨거운 기도 가운데 출판되었다. 이 책의 빠른 번역과 편집, 출판을 위해 수고한 번역자들과 편집자들이 이 책으로 말미암아 있게 될 영광스러운 하나님의 나라의 열매들을 보기를 기도한다. 세계 복음화를 위하여 1994. 6. 20 패트릭 존스톤
|